Friday, 27 June 2014

Carmarthenshire Fair Trade Way extends west!

Phil Broadhurst receiving the Fairtrade Foundation's Most Creative Campaign Award for work on the Carmarthenshire Fair Trade Way from James Mwai, Head of Fairtrade Africa and Elen Jones, Head of Fair Trade Wales.
 
Fairtrade campaigners from across Carmarthenshire are joining together as they take part in the inaugural walk of the Carmarthen to Whitland extension of the Carmarthenshire Fair Trade Way on Wednesday 9th July.

The walk extends the route pioneered last June which went from Ammanford to Carmarthen via Llandeilo.
 
The Carmarthenshire Fair Trade Way is part of a UK wide network of paths linking Fairtrade Towns, schools, shops and community centres. The Carmarthenshire route currently joins up with a route to Swansea, and will soon be extending westwards through Haverfordwest and on to St David's.
 
Staff from local Co-Operative and OXFAM stores will be joining the walk, as will various schools along the way. 
 
Walkers and supporters will gather at The Tea Shop in Carmarthen Park from 9am, ready to set off at 9.30am. Staff and children from Johnstown Primary School will walk as far as their school, where they will then have a meeting with the Head of Fair Trade Wales, Elen Jones. The walkers will then continue on to Whitland, with stops for a Fairtrade lunch at Llangynog Village Hall and a Fairtrade Afternoon Tea at The Gate in St Clears, before finishing at The Co-Operative store in Whitland.
 
The walkers' weary feet will then be treated with Fairtrade foot lotion donated by LUSH.
Walk organiser Phil Broadhurst said : "Last year's walk won the Fairtrade Foundation's award for Most Creative Campaign of the Year. We're delighted to be continuing with this fantastic way of engaging local communities in the campaign for Fair Trade. What I particularly like about the Fair Trade Way is how it involves so many people right across the community; people from schools, pensioner groups, businesses, community groups and individuals are all coming together to support people around the world who need Fair Trade to be able to afford basic access to water, schools, or health centres."
 
Anyone wanting to join the walk, or wanting more information, can contact Phil on 01269 596933. 07580383598
 

Ffordd masnach Deg Sir Gaerfyrddin yn ymestyn tua'r Gorllewin

Mae Ymgyrchwyr Masnach Deg ar draws Sir Gaerfyrddin yn ymuno gyda'i gilydd i gerdded am y tro cyntaf ymestyniad i Lwybr Masnach Deg Sir Gaerfyrddin o Gaerfyrddin i Hendy-gwyn ar ddydd Mercher 9 Gorffennaf.

Mae'r daith yn ymestyn y llwybr arloesol a gafodd ei greu mis Mehefin diwethaf o Rydaman i Gaerfyrddin drwy Llandeilo.

Mae’r Ffordd Masnach Deg Sir Gaerfyrddin yn rhan o rwydwaith ledled y DU o lwybrau sy’n cysylltu Trefi, ysgolion, siopau a chanolfannau cymunedol Masnach Deg. Mae'r llwybr yn Sir Gaerfyrddin ar hyn o bryd yn ymuno â llwybr i Abertawe, ac yn fuan bydd yn cael ei ymestyn tua'r gorllewin drwy Hwlffordd ac ymlaen i Ty Ddewi.

Bydd staff o siopau Co-Operative ac OXFAM lleol yn ymuno â'r daith, yn ogystal a nifer o ysgolion ar hyd y ffordd.

Bydd cerddwyr a chefnogwyr yn ymgynnull yn y Siop De ym Mharc Caerfyrddin am 9:00, yn barod i gychwyn am 9.30am. Bydd staff a phlant o Ysgol Gynradd Tre Ioan yn cerdded cyn belled a’u hysgol, lle y byddant yn cael cyfarfod gyda Phennaeth Masnach Deg Cymru, Elen Jones. Bydd y cerddwyr wedyn yn cario ‘mlaen i Hendy-gwyn, gan aros am ginio Masnach Deg yn Neuadd Bentref Llangynog a The Prynhawn Masnach Deg yn The Gate yn Sanclêr, cyn gorffen yn siop Co-Operative yn Hendy-gwyn.

Yna bydd traed blinedig y cerddwyr 'cael eu trin ag eli droed Masnach Deg a roddwyd gan Lush.

Dywedodd trefnydd y daith gerdded Phil Broadhurst:.. "Enillodd  taith y llynedd wobr Sefydliad Masnach Deg ar gyfer yr Ymgyrch Mwyaf  Creadigol y Flwyddyn y llynedd. Rydym yn falch iawn o fod yn gallu  parhau â'r ffordd wych hwn o gysylltu chymunedau lleol yn yr ymgyrch dros Fasnach Deg. Un peth rwy'n hoff iawn ohonno gyda Ymgyrch Ffyrdd Masnach Deg yw ei bod yn cynnwys cymaint o bobl ar draws y gymuned; pobl o ysgolion, grwpiau pensiynwyr, busnesau, grwpiau cymunedol ac unigolion i gyd yn dod at ei gilydd i gefnogi pobl o gwmpas y byd sydd angen Masnach Deg i allu fforddio mynediad sylfaenol i ddŵr, ysgolion, neu ganolfannau iechyd. "

Dylai unrhyw un sydd am ymuno â'r daith gerdded, neu sydd am ragor o wybodaeth, gallwch gysylltu â Phil ar 01269 596933.

Sunday, 1 June 2014

Fairtrade supporting Commonwealth Games Baton


There was a big Fairtrade presence as the Commonwealth Games baton came to Ammanford.

The town's Fairtrade Group handed out Fairtrade bananas from the town's Co-Operative store to the crowds gathered to welcome the baton.

The International Day at The Amman Centre also saw local Fair Trade shops, Bertams and Harmony, selling products sourced from Commonwealth countries, and children coloured in flags in support of the Commonwealth countries which have Fairtrade farmers.

Commonwealth Games mascot Clyde even visited the Fairtrade Group's stall, and helped make a Fairtrade smoothie on iSmooth's bicycle powered smoothie maker.

The Commonwealth Games, hosted this year by Glasgow, which is a Fairtrade City, have followed the lead of the London Olympics in their support for Fairtrade. All bananas, tea, coffee and sugar supplied to visitors, staff and athletes at the Games will be Fairtrade.

Phil Broadhurst, from Ammanford Fairtrade Group, was delighted at the way the group were able to mark the visit of the baton to Ammanford, which became the first Fairtrade Town in Wales back in 2002. "It was a great opportunity to celebrate the Commonwealth Games' commitment to Fairtrade, and to recognise Ammanford's continuing commitment to helping farmers and producers around the world get a fair price for their goods."

Masanch Deg yn cefnogi Baton Gemau'r Gymanwlad yn Rhydaman


Roedd presenoldeb Masnach Deg cryf yn rhydaman wrth i faton Gemau'r Gymanwlad gyrraedd y dref. Roedd Grŵp Masnach Deg y dref yn dosbarthu bananas Masnach Deg o siop y Co - Operative y dref wrth i’r tyrfaoedd ymgasglu i groesawu'r baton .

Roedd siopau lleol Masnach Deg , Bertams a Harmony , yn gwerthu cynnyrch o wledydd y Gymanwlad yn y Diwrnod Rhyngwladol yng Nghanolfan Aman, a phlant yn lliwio baneri i gefnogi gwledydd y Gymanwlad sydd â ffermwyr Masnach Deg .
Daeth mascot Gemau'r Gymanwlad, Clyde, i ymweld â stondin y Grwp Masnach Deg , a helpu i wneud smwddi Masnach Deg ar wneuthurwr smoothie iSmooth sydd wedi ei bweru gan feic.
 
Cynhelir Gemau'r Gymanwlad eleni yn Glasgow , sy'n Dinas Masnach Deg , ac maent wedi dilyn arweiniad y Gemau Olympaidd yn Llundain yn eu cefnogaeth o Fasnach Deg . Bydd yr holl bananas , te , coffi a siwgr a gyflenwir i ymwelwyr , staff ac athletwyr yn y Gemau yn rhai Masnach Deg.
Roedd Phil Broadhurst , aelod o Grŵp Masnach Deg Rhydaman wrth ei fodd yn y ffordd roedd y  grŵp yn gallu nodi ymweliad y baton i Rydaman , a ddaeth yn dref Masnach Deg cyntaf yng Nghymru yn ôl yn 2002. Dywedodd "Roedd yn gyfle gwych i ddathlu ymrwymiad Gemau'r Gymanwlad  i Fasnach Deg , a chydnabod ymrwymiad parhaus Rhydaman i helpu ffermwyr a chynhyrchwyr ar draws y byd i gael pris teg am eu nwyddau . "