Sunday, 29 November 2015

THIS PAGE IS NOT UPDATED REGULARLY PLEASE GO TO OUR FACEBOOK PAGE FOR ALL THE LATEST INFORMATION -  https://www.facebook.com/AmmanfordFairtrade

NID YW'R DUDALEN HON YN CAEL EI DIWEDDARU BELLACH - EWCH I'N TUDLAEN FACEBOOK - https://www.facebook.com/AmmanfordFairtrade

Friday, 29 May 2015

WALK TO INTERNATIONAL FAIRTRADE TOWNS CONFERENCE! - COME AND JOIN US

26th JUNE – 4th JULY 2015 :

On July 4th and 5th 2015, Bristol will be hosting the international Fairtrade Towns conference. (More info at www.bristolfairtrade.org.uk). There will be a delegation walking to it from Ammanford! It will be over 100 miles and will take a week :) Join us for the whole walk, or for a day or for a bit of a day. See below for where we are each day. Watch this space for confirmation of starting points and times or contact us : riversidepicnic@yahoo.co.uk

FRIDAY 26TH JUNE : AMMANFORD-BRYNAMAN
A 6 mile walk along the riverside path cycle way.
SATURDAY 27TH JUNE : BRYNAMAN – GLYN NEATH
A 12 mile walk along the Amman Valley Cycle Way, footpaths, back roads and hill tracks. Starting from Siop Laria, Brynaman. Ending Glyn Neath Co-Operative Store.
SUNDAY 28TH JUNE : GLYN NEATH – ABERCYNON
A 15 mile walk along footpaths, back roads and The Cynon Trail. Starting from Glyn Neath Co-Operative Store.
MONDAY 29TH JUNE : ABERCYNON – CARDIFF
Approx 16 mile walk along The Cynon Trail and The Taff Trail.
TUESDAY 30TH JUNE : CARDIFF – NEWPORT
Approx 17 mile walk, mostly along The Welsh Coastal Path.
WEDNESDAY 1ST JULY : NEWPORT – MAGOR
Approx 15 mile walk, mostly along The Welsh Coastal Path. Will include a visit to Newport Wetlands National Nature Reserve’s fantastic Fairtrade visitor centre!
THURSDAY 2ND JULY : MAGOR – CHEPSTOW
Approx 15 mile walk mostly along The Welsh Coastal Path.
FRIDAY 3RD JULY : CHEPSTOW – BRISTOL
A 15 mile walk, over the Severn Bridge to Aust, then along The Severn Way into Bristol. Starting from Chepstow Oxfam Shop. Ending at the Create Centre, Bristol for pre-conference meal.
SATURDAY 4TH JULY : FINAL SHORT WALK TO CONFERENCE

FFRYDD MASNACH DEG - BETH AM YMUNO

TAITH I GYNHADLEDD RHYNGWLADOL TREFI MASNACH DEG !
Ar 4 ac 5ed Gorffennaf 2015, bydd Bryste yn cynnal cynhadledd Trefi Masnach Deg ryngwladol. (Mwy o wybodaeth ar http://www.bristolfairtrade.org.uk). Bydd dirprwyaeth yn cerdded yno o Rydaman!
Bydd y daith yn dros 100 milltir a bydd yn cymryd wythnos Ymunwch â ni am y daith gerdded gyfan, neu am ddiwrnod neu am ychydig o ddiwrnod. Gweler isod ble byddwn ni bob dydd. Gwyliwch allan am gadarnhad o fannau cychwyn ac amseroedd neu cysylltwch â ni: riversidepicnic@yahoo.co.uk
Dydd Gwener 26 Mehefin: RHYDAMAN-BRYNAMAN
Taith gerdded 6 milltir ar hyd y llwybr beicio llwybr ar lan yr afon.
Dydd Sadwrn 27 Mehefin: BRYNAMAN – GLYN NEDD
Taith gerdded 12 milltir ar hyd Llwybr Beicio Dyffryn Aman, llwybrau troed, cefn ffyrdd a llwybrau mynydd. Gan ddechrau o Siop Laria, Brynaman. Sy’n dod i ben Siop Co-Operative Glyn Nedd.
Dydd Sul 28ain Mehefin: GLYN NEDD – ABERCYNON
Taith gerdded 15 milltir ar hyd llwybrau troed, cefn ffyrdd a Llwybr Cynon. Gan ddechrau o Co-Operative Glyn Nedd.
Dydd Llun 29 Mehefin: ABERCYNON – CAERDYDD
Tua gerdded 16 milltir ar hyd Llwybr Cynon a’r Taff Trail.
DYDD MAWRTH 30AIN MEHEFIN: CAERDYDD – CASNEWYDD
Tua 17 taith gerdded milltir, yn bennaf ar hyd Llwybr Arfordir Cymru.
Dydd Mercher 1 GORFFENNAF: CASNEWYDD – MAGOR
Tua 15 taith gerdded milltir, yn bennaf ar hyd Llwybr Arfordir Cymru. A fydd yn cynnwys ymweliad â chanolfan ymwelwyr Masnach Deg ffantastig Gwarchodfa Natur Genedlaethol Gwlyptiroedd Casnewydd!
Dydd Iau 2 Gorffennaf: MAGOR – CASGWENT
Tua 15 taith gerdded milltir yn bennaf ar hyd Llwybr Arfordir Cymru.
DYDD GWENER 3 Gorffennaf: CASGWENT- BRYSTE
Taith gerdded 15 milltir, dros Bont Hafren i Aust, yna ar hyd y Llwybr Hafren i mewn i Fryste. Gan ddechrau o Siop Oxfam Cas-gwent Sy’n dod i ben yn y Ganolfan Creu, Bryste ar gyfer pryd o fwyd cyn y gynhadledd.
SADWRN, 4 Gorffennaf: TAITH BYR TERFYNOL i’r gynhadledd

Saturday, 9 May 2015

Twrch Trwyth Fair Trade Way







Saturday 9th May is World Fair Trade Day 2015!


To celebrate, Ammanford Fairtrade Group have put two new films up on
youtube. One features the group's annual Fairtrade banana split, and the other
follows walkers on the Fair Trade Way walk from Siop Laria in Brynaman, along
the Twrch Trwyth Trail to the Ammanford Diversity Festival in March this year.


Please view, share, pass on to anyone who might be interested and
inspired by these short films with great music!!

Ammanford Fairtrade Banana Split 2015




Mae Dydd Sadwrn 9 Mai yn Ddydd Masnach Deg Y Byd 2015!

I ddathlu’r achlysur mae grwp masnach Deg Rhydaman wedi rhoi dwy fideo ar Youtube.
Un am ein Banana Sblit Masnach Deg blynyddol a’r llall yn dilyn cerddwyr ar hyd y Daith gerdded Masnach Deg o Siop Laria yn Brynaman ar hyd llwybr y Twrch trwyth i Wyl Dathlu Amrywiaeth Rhydaman ym mis Mawrth eleni. – cofiwch rannu hwn gyda ffrindiau

Monday, 13 April 2015

FREE ICE CREAM

We're getting very excited because tomorrow is Ben and Jerry's Free Cone Day!

That's right, tomorrow you can try some delicious Fairtrade ice cream totally free.
Free cones from Ben and Jerry's Find out where you can get your free cone by going to Ben and Jerry's website. You can also join the Facebook event to tell your friends.
Did you know? Ben & Jerry’s have committed to sourcing Fairtrade certified ingredients for all of their ice cream. Find out more here.   

We'll see you in the queue - let's hope the sun shines!

Harri and Rebecca
Campaigns, Fairtrade Foundation

HUFEN IA AM DDIM

Yfory yw diwrnod hufen ia am ddim Ben & Jerry's
Ie galelch chi gael hufen is masnach Deg am ddim.
 
I weld ble ewch I  Gwefan Ben and Jerry's. neu  Facebook  
 
Oeddech chi'n gwybod bod Ben & Jerry's yn defnyddio nwyddau Masnach Deg pob cyfle phosib. ewch yma I ddarganfod mwy.   

Tuesday, 24 March 2015

Twrch Trwyth

Thanks to everyone who came on the Twrch Trwyth Trail Fair Trade Way walk on Saturday. Great weather. Great company. Great cause!

 Diolch i bawb a ddaeth i gerdded Ffordd Masnach Deg y Twrch Trwyth dydd Sadwrn. Tywydd braf, cwmni difyr ac achos gwych!

Wednesday, 11 March 2015

REMEMBER TO VISIT US AT OUR Facebook and Twitter pages
COFIWCH YMWELD A NI AR EIN TUDALEN Facebook a twitter

Facebook - https://www.facebook.com/AmmanfordFairtrade?ref=hl

Twitter https://twitter.com/AmmanFairtrade

Sunday, 8 March 2015

AMMANFORD'S ANNUAL FAIRTRADE BANANA SPLIT - ANOTHER MASSIVE SUCCESS


Ammanford's College Street Arcade was once again transformed into a riotous fairtrade feasting palace on Friday, as the town's children gathered to build and devour a 100 foot long Fairtrade Banana Split.
The annual event, now in its seventh year, proved as popular as ever, with crowds spilling out onto the piazza, where there were the added attractions of free circus skills sessions, a Comic Relief stall and Popcycle's mobile Fairtrade shop.
The event was organised by Ammanford Fairtrade Group, with Fairtrade bananas donated by The Co-Operative, ice cream by Franks, and the guttering to hold it all donated by LBS.
Fairtrade Group member Phil Broadhurst said : "It was another really good community event, with everyone coming together to celebrate Fairtrade."
The Fairtrade Group's next event will be a Fair Trade Walk, from Brynaman to Ammanford, starting at Siop Laria, and ending at the Twrch Trwyth Diversity Festival in Ammanford's Quay Street on Saturday 21st March. 

LLWYDDIANT YSGUBOL ARALL - BANANA SBLIT 2015

 
Cafodd Arcêd Stryd y Coleg  Rhydaman ei  drawsnewid unwaith eto i mewn i balas gwledda masnach deg terfysglyd ar ddydd Gwener, gan fod plant y dref wedi casglu i adeiladu a difa Banana Split Masnach Deg 100 troedfedd o hyd.
Profoddd y digwyddiad blynyddol, sydd bellach yn ei seithfed flwyddyn,  i fod mor boblogaidd ag erioed, gyda torfeydd yn sarnu allan ar y piazza, lle'r oedd atyniadau ychwanegol o sesiynau sgiliau syrcas rhad ac am ddim, stondin Comic Relief a siop Masnach Deg symudol Popcycle.

Trefnwyd y digwyddiad gan Grŵp Masnach Deg Rhydaman, rhoddwyd y bananas Masnach Deg gan y Co-operative, yr  hufen iâ gan Franks, a’r  landeri i ddal y cyfan  gan LBS.

Dywedodd aelod o'r Grŵp Masnach Deg Phil Broadhurst: "Roedd yn ddigwyddiad cymunedol da iawn arall, gyda phawb yn dod at ei gilydd i ddathlu Masnach Deg."

Digwyddiad nesaf y Grŵp Masnach Deg fydd Taith Gerdded Masnach Deg, o Frynaman i Rydaman, gan ddechrau yn Siop Laria, ac yn dod i ben yng Ngŵyl Amrywiaeth Twrch Trwyth yn Rhydaman yn Stryd y Cei ar ddydd Sadwrn 21ain o Fawrth
 

Sunday, 15 February 2015

REMEMBER TO VISIT US AT OUR Facebook and Twitter pages
COFIWCH YMWELD A NI AR EIN TUDALEN Facebook a twitter

Facebook - https://www.facebook.com/AmmanfordFairtrade?ref=hl

Twitter https://twitter.com/AmmanFairtrade

Friday, 13 February 2015

FAIRTRADE FEBRUARY


February 2015 in Wales means more than just chocolate and roses.

This year the world’s first “Fair Trade Nation” will celebrate the 20th anniversary of “Fair Trade Fortnight”. This year the festival will run from February 23 to March 8 and will highlight producers of cocoa, sugar and tea– perennial Valentine’s favorites.

MASNACH DEG CHWEFROR


Bydd Chwefror 2015 yng Nghymru yn golygu mwy na dim ond siocled a rhosod.

Bydd  "Cenedl Masnach Deg" gyntaf y byd yn dathlu 20 mlynedd o "Pythefnos Masnach Deg". Eleni bydd yr ŵyl yn rhedeg o 23 Chwefror - 8 Mawrth a bydd yn tynnu sylw at gynhyrchwyr  coco, siwgr a tea- ffefrynnau San Ffolant ers blynyddoedd

Wednesday, 11 February 2015

SATURDAY 21st  MARCH 2015 :

TWRCH TRWYTH TRAIL FAIR TRADE WAY WALK

A PART OF THE TWRCH TRWYTH FESTIVAL OF DIVERSITY WEEKEND
From Brynaman to Ammanford.
Meet 10am at Siop Laria, Brynaman (next to the cinema) for a six mile walk along the riverside path, following the route of the Twrch Trwyth, finishing at the Twrch Trwyth Festival of Diversity in Quay Street, Ammanford.
http://www.arthurandthetwrchtrwyth.org.uk
DYDD SADWRN 21 MAWRTH 2015:
TAITH MASNACH DEG Y TWRCH TRWYTH

Rhan o Wyl Dathlu Amrywiaeth Y Twrch Trwyth
O Frynaman I Rhydaman.
Cwrdd yn Siop Laria, Brynaman (ger y Sinema) am 10.00 ar gyfer taith chwech milltir ar hyd llwybr glan yr afon, gan ddilyn yng nghamau y Twrch Trwyth a gorffen yng Ngwyl Amrywiaeth y Twrch Trwyth yn Stryd y Cei, Rhydaman.  http://www.arthurandthetwrchtrwyth.org.uk

Friday, 6 February 2015

TWRCH TRWYTH TRAIL FAIR TRADE WALK

WEDNESDAY 11TH MARCH 2015 :

Follow in the steps of the Twrch Trwyth for a 6 mile walk from Brynaman to Ammanford.

http://www.arthurandthetwrchtrwyth.org.uk/

 

TAITH MASNACH DEG Y TWRCH TRWYTH

Dydd Mercher 11 Mawrth 2015: Dilynwch yng nghamau y Twrch Trwyth am daith o 6 milltir o Frynaman i Rydaman. http://www.arthurandthetwrchtrwyth.org.uk Gwyliwch y gofod hwn am fwy o fanylion.

Thursday, 22 January 2015

2015 is going to be another big year in the history of Ammanford Fairtrade Group...

 We may... just maybe... fingers crossed... finally get a road sign put up letting locals and passers by all know that Ammanford is The First Fair Trade Town In Wales!


 We will (some of us : you don't all have to join in!!) be walking 100 miles from Ammanford to the International Fair Trade Towns Co
nference in Bristol in July.

 And our annual Fairtrade Banana Split (on Friday 6th March this year) will become part of a wider international multicultural festival in Ammanford, which will be running from St David's Day to Easter.


 For more information on all of this... Come along to our next Ammanford Fairtrade Group meeting on Thursday 29th January at 7pm at Ammanford Evangelical Church in Wind Street.


 Croeso i bawb... All Welcome... Please pass this message on to anyone who you think might be interested in coming along.


 Diolch yn fawr iawn,
Phil / Ammanford Fairtrade Group
Mae2015 yn mynd i fod flwyddyn fawr arall yn hanes Grŵp Masnach Deg Rhydaman ...

Mae'n bosibl y byddwn ... dim ond efallai ... croesi bysedd ... o'r diwedd yn cael arwydd ffordd i adael i bobl leol ac bobl sy'n mynd heibio wybod mai Rhydaman Yw’r Dref Masnach Deg gyntaf yng Nghymru!

Byddwn (rhai ohonom: nid oes rhaid i bawb ymuno !!) yn cerdded 100 milltir o Rydaman i Gynha...
dledd Trefi Masnach Deg Ryngwladol ym Mryste ym mis Gorffennaf.

A bydd ein Banana Sblit Masnach Deg blynyddol (ar Gwener 6 Mawrth eleni) yn dod yn rhan o ŵyl amlddiwylliannol rhyngwladol ehangach yn Rhydaman, a fydd yn cael ei rhedeg o Ddydd Gwyl Dewi i'r Pasg.

I gael rhagor o wybodaeth am hyn i gyd ... Dewch draw i'n cyfarfod Grŵp Masnach Deg Rhydaman nesaf ar Iau 29 Ionawr am 7pm yn Eglwys Efengylaidd Rhydaman yn Stryd y Gwynt.

Croeso i Bawb ... Pasiwch y neges yma ymalen i unrhyw un sydd yn eich barn chi allai fod â diddordeb mewn dod draw.

Diolch yn fawr Iawn,

Phil / Grŵp Masnach Deg Rhydaman