Saturday 27 October 2012

International Fair Trade Towns Conference


 The Ammanford Fairtrade Group  met at Ammanford Church Hall on Wind Street on Thursday, October 25 and those present signed a postcard of solidarity to be sent to the 6th International Fair Trade Towns Conference in Poland.
 
The City of Poznan and The Polish Fair Trade Association, member of the World Fair Trade Organisation,are inviting  all Fair Trade Town representatives, campaigners, WFTO members, and retailer networks to the 6th International Fair Trade Towns Conference, to be held in Poznan on 10th through 11th November 2012. 
 
Although no Fair Trade Towns yet exist in Poland, there are budding campaigns in Poznan, Gdansk, and at the universities in Warsaw, Katowice, and Gdansk where students have already launched or are attempting to start Fair Trade University campaigns. Poznan is delighted to host this international event in Poland where there is still relatively little recognition of Fair Trade.

Cynhadledd Rhyngwladol Trefi Masnach Deg


Yn ystod cyfarfod Grwp Masnach Deg Rhydaman yn neuadd Eglwys Efengylaidd, Stryd y Gwynt ar Nos Iau, Hydref 25 wnaeth pawb oedd yn bresennol arwyddo cerdyn post i'w hanfon i'r 6ed Gynhaldedd Rhyngwladol Trefi Masnach Deg yng Ngwlad Pwyl.
 
Mae Dinas Poznan a Cymdeithas Masnach Deg Pwylaidd yn aeold o Sefydliad Masnach Deg y Byd. Cynhelir y Gynhaldedd yn Poznan ar 10-11 Tachwedd 2012.
 
Er nasd oes ynha dref Masnach Deg yng ngwlad Pwyl hyd yn hyn mae yna ymgyrchoedd ar droed yn Poznan, gdansk a'r prifysgolion yn  Warsaw, Katowice, a Gdansk.

Sunday 21 October 2012

Ammanford Fairtrade Group meeting

Hello Ammanford Fairtraders!
We will be having an Ammanford Fairtrade Group meeting at Ammanford Evangelical Church Hall in Wind Street (opposite Sunderban and Salvation Army Charity Shop) on Thursday 25th October at 7.30pm.
We will be discussing the renewal of our Fairtrade Town status, Christmas activities, Fairtrade Fortnight and the possibility of getting "Welcome to Ammanford - The first Fairtrade Town in Wales" road signs... and anything else you want to discuss :)
Hope you can make it.
Please pass on this message to anyone you think might be interested. Everyone's welcome!
Thanks,
Phil

Cyfarfod Grwp masnach Deg

Byddwn yn cynnal cyfarfod o grwp Masnach Deg Rhydaman yn Neuadd Eglwys Efengylaidd Rhydaman yn Stryd y Gwynt (gyferbyn a'r Sunderban) ar Nos Iau 25 Hydref am 7.30.
 
Byddwn yn trafod adnewyddu statws Tref Masnach Deg Rhydaman, gweithgareddau Nadolig, Pythefnos Masnach Deg a'r posibilrwydd o gael arwydd "Croeso i Rhydaman - y dref Masnach Deg gyntaf yng Nghymru"  - ac unrhwy beth arall yr hoffech ei drafod.
 
Gobeithio y byddwch yn gallu bod yn bresennol Dywedwch wrth unrhyw un sydd a diddordeb. mae croeso i bawb.
 

Friday 19 October 2012

Ymgyrch Tref Masnach Deg Sancler

Mae Sancler wedi cymryd cam enfawr tuag at ddod yn dref masnach deg.
Nawr mae angen cefnogaeth pobl y dref.
Mae'r dref wedi bod yn gweithio tuag at ennill y statws ers tair mlynedd ac yn dilyn cyflwyniad gan Masnach Deg Cymru maent wedi sefydlu pwyllgor i gasglu'r tystiolaeth anghenrheidiol.

St Clears - Fairtrade Town bid

ST Clears has moved another step forward in its bid to become a Fairtrade town — and now wants the support of residents to help it gain the title.
The town has been working on several ideas to achieve the accolade for around three years, and now, following a presentation evening held by Fairtrade Wales, it has decided to set up a committee to gather evidence.

Sunday 7 October 2012

Congratulations Neath Port Talbot

NEATH Port Talbot is celebrating after securing its status as a Fairtrade county for another two years.
It became Fairtrade in 2007 and has retained its status year on year.
Council leader Ali Thomas said: "A large number of shops in Neath Port Talbot are now stocking Fairtrade products and the authority is committed to do what it can to support Fairtrade."
A council spokeswoman said: "Buying Fairtrade products means some of the poorest people in the world get help to trade their way out of poverty and guarantees a fair and stable price has been paid to the farmers.
"The Fairtrade Foundation was established in 1992 to ensure trading between the UK and the third world is carried out in a fair and decent manner.
"It aims to raise consumer awareness about how their purchasing choices can affect the lives of the farmers, food producers and pickers and their families in developing countries."

http://www.thisissouthwales.co.uk/Fairtrade-bonus-status-secured/story-16896129-detail/story.html