Tuesday 7 July 2009

FAIRTRADE DIRECTORY - CYFEIRLYFR RHYDAMAN

Ammanford became the first Fairtrade Town in Wales in 2002. The fairtrade town status is up for renewal again this month, and Phil Broadhurst is appealing for any shops or organisations that sell or use fairtrade products to get in touch with him so the information can go into the renewal application, and also onto a website based fairtrade directory for the town. He explains : "There are now so many people using and selling fairtrade products in the town that we're finding that we don't know about them all, which is obviously good news, but we do want the application and directory to be as complete as possible, so we're asking people to get in touch with us on 01269 596933 or riversidepicnic@yahoo.co.uk ."

Rhydaman oedd y dref Masnach Deg cyntaf yng Nghymru yn 2002. Mae statws Tref Masnach Deg Rhydaman eisiau ei adnewyddu eto mis hwn, ac mae Phil Broadhurst yn annog unrhyw siopau neu sefydliadau sydd yn gwerthu nwyddau Masnach Deg i gysylltu ag ef ar gyfer rhoi’r gwybodaeth ar ein cais adnewyddu, hefyd er mwyn ei roi ar gyfeirlyfr ar y we ar gyfer y dref. Esboniodd Phil “Erbyn hyn mae cymaint o bobl yn defnyddio a gwerthu nwyddau Masnach Deg yn y dref fel nad ydym yn gwybod amdanynt i gyd, sydd wrth gwrs yn newyddion da, ond rydym eisiau i’n cais â’r cyfeirlyfr fod mor gyflawn â phosib, felly rydym yn gofyn i bobl gysylltu a ni ar 01269 596933 neu riversidepicnic@yahoo.co.uk ."

No comments:

Post a Comment